Kullanım Şartları
Son güncelleme: 2026-06-17
1. Kabul
Sefer'i (sefer.triamind.xyz) kullanarak bu şartları kabul etmiş sayılırsınız.
2. Hizmetin Tarafsızlığı
Sefer, Kuran, İncil ve Tevrat metinlerini tarafsız bir şekilde sunan bir keşif platformudur. Hiçbir dini metni diğerinden üstün tutmaz. Sunulan tüm AI yorumları (AI Hocam dahil) tarafsız olmayı amaçlar ve dini hüküm sayılmaz.
3. Üyelik Tier'ları
- Free: Temel okuma, bookmark, ezber kartları (ücretsiz)
- Study (49,99 TL/ay): Tefsir, OCR, sesli sorgu, ezber; günlük 5 ücretsiz AI sorgusu. Pro ile aynı özellikleri içerir; öğrenci doğrulaması aranmaz.
- Pro (99 TL/ay): Tefsir, OCR, sesli sorgu, ezber; günlük 5 ücretsiz AI sorgusu.
- Premium (499 TL/ay): Pro'daki her şey; ayrıca ayda 500 AI Hocam sorgusu ve sınırsız ücretsiz model kullanımı.
- Premium Plus (1.999 TL/ay): Pro'daki her şey; ayrıca ayda 2.500 AI Hocam sorgusu ve sınırsız ücretsiz model kullanımı.
4. AI Hizmetleri (Önemli)
AI yanıtları:
- Bilgi amaçlıdır, dini fetva değildir.
- Tıbbi, hukuki, finansal tavsiye yerine geçmez.
- Hatalı veya eksik olabilir. Önemli kararlarda yetkili kaynaklara danışın.
- Üç dini gelenek için tarafsız hizmet sunar.
5. Token Sistemi
- Token paketleri uygulama içi satın almayla elde edilir.
- Token'lar **iade edilmez** (yasal hakların saklı kaldığı durumlar hariç).
- Aylık token tahsisi her ayın ilk gününde yenilenir, devretmez.
6. Kabul Edilen Davranış
Sefer'i kullanırken aşağıdakileri YAPMAMAYI kabul edersiniz:
- Hizmeti suistimal etmek (rate-limit bypass, bot kullanımı)
- Telif hakkı ihlali yapmak
- Yetkisiz veri çıkarmak (scraping)
- Diğer kullanıcılara zarar vermek
- Yasalara aykırı içerik üretmek (AI Hocam ile)
7. Ses Kayıtları (Karîler)
Sefer şu kaynakları kullanır:
- Kuran karîleri: Mahmoud Khalil Al-Husary, Abdul Basit Abd as-Samad, Saad El-Ghamidi — açık dağıtım altında veya Suudi devleti izinli kayıtlar (everyayah.com aracılığıyla)
- Tevrat (Tanakh) Cantillation: Avraham Be'eri (archive.org, CC BY-SA 3.0)
- İncil sesli okuma: OpenAI TTS ile üretilmiştir
Detay için Ses Kaynakları sayfamıza bakın.
8. Sorumluluk Reddi
Sefer "olduğu gibi" sunulur. Triamind, aşağıdaki durumlardan sorumlu tutulamaz:
- Hizmetin kesintiye uğraması
- Veri kaybı (önemli verilerinizi yedekleyin)
- AI yanıtlarının yanlış kullanımı
- Üçüncü taraf servislerin (OpenAI, Anthropic, Google) sorunları
9. Fikri Mülkiyet
- Sefer platformu, kod tabanı ve marka Triamind'e aittir.
- Kutsal metinlerin kendisi kamu malıdır (public domain).
- Çevirilerin telif hakları ilgili tercümanlara/yayıncılara aittir.
10. Üyelik İptali
Üyelik istediğiniz zaman iptal edilebilir. Ödenmiş ayın sonuna kadar Premium özellikleri kullanmaya devam edersiniz. Yıllık abonelikler için Türk tüketici mevzuatına göre 14 gün cayma hakkı vardır.
11. Şartların Değişmesi
Şartlar güncellenebilir. Önemli değişiklikler 30 gün önce e-posta ile bildirilir.
12. Geçerli Hukuk ve Yetki
Bu şartlar Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Uyuşmazlıklarda İstanbul mahkemeleri yetkilidir.
13. İletişim
Sorular için: [email protected]
Terms of Service
Last updated: 2026-06-17
1. Acceptance
By using Sefer (sefer.triamind.xyz), you agree to these terms.
2. Service Neutrality
Sefer is a neutral exploration platform presenting the Quran, Bible, and Torah. It does not favor any scripture over another. All AI commentary (including AI Hocam) aims to be neutral and does not constitute religious rulings.
3. Membership Tiers
- Free: Basic reading, bookmarks, memorization cards (free)
- Study (49.99 TL/month): Tafsir, OCR, voice search, memorization; 5 free AI queries per day. Same features as Pro; no student verification required.
- Pro (99 TL/month): Tafsir, OCR, voice search, memorization; 5 free AI queries per day.
- Premium (499 TL/month): Everything in Pro, plus 500 AI Hocam queries per month and unlimited free-model use.
- Premium Plus (1,999 TL/month): Everything in Pro, plus 2,500 AI Hocam queries per month and unlimited free-model use.
4. AI Services (Important)
AI responses are:
- For informational purposes; not religious rulings.
- Not a substitute for medical, legal, or financial advice.
- May be inaccurate or incomplete. Consult qualified sources for important decisions.
- Provided neutrally for all three religious traditions.
5. Token System
- Token packages are purchased via in-app purchase.
- Tokens are non-refundable (except where legally required).
- Monthly token allowance renews on the first of each month; does not carry over.
6. Acceptable Use
While using Sefer, you agree NOT to:
- Abuse the service (bypass rate limits, use bots)
- Infringe copyrights
- Scrape unauthorized data
- Harm other users
- Generate illegal content (with AI Hocam)
7. Audio Content (Reciters)
Sefer uses these audio sources:
- Quran reciters: Mahmoud Khalil Al-Husary, Abdul Basit Abd as-Samad, Saad El-Ghamidi — under public distribution or Saudi government-licensed recordings (via everyayah.com)
- Tanakh Cantillation: Avraham Be'eri (archive.org, CC BY-SA 3.0)
- Bible audio reading: Generated with OpenAI TTS
For details, see our Audio Credits page.
8. Disclaimer
Sefer is provided "as is". Triamind is not liable for:
- Service interruptions
- Data loss (back up your important data)
- Misuse of AI responses
- Third-party service issues (OpenAI, Anthropic, Google)
9. Intellectual Property
- The Sefer platform, codebase, and brand are owned by Triamind.
- The scriptural texts themselves are public domain.
- Translation copyrights belong to respective translators/publishers.
10. Cancellation
You may cancel your subscription anytime. Premium features remain active until the end of the paid month. Annual subscriptions have a 14-day right of withdrawal per Turkish consumer law.
11. Changes to Terms
Terms may be updated. Significant changes will be notified 30 days in advance by email.
12. Governing Law
These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Disputes will be resolved in the courts of Istanbul.
13. Contact
For questions: [email protected]